西班牙Lebrija,工人組織對抗失業的行動

2009/02/15

西班牙安達盧西亞區的村莊Lebrija將在18號搞一個總罷工,據說現在聚集在市議會前集會的人越來越多,很多的工人與他們的家人對市議會在工作的分配上感到非常的不滿,這次的行動對整個西班牙CNT工會、或是在整個安達盧西亞區的影響是很大的,工會的人希望這波罷工行動可以影響其他附近的村莊,讓更多的工人走出來捍衛自己的權利。這將是這波經濟危機中工人反擊很重要的一頁。

在西班牙的各個地方政府有一個負責工作分配的部門,叫做Bolsa de Trabajo,它與英國的job service(以前叫做job exchange)很像,基本上在西班牙的公司當他們需要工人時會有幾個選擇,他們會向政府的這個Bolsa de Trabajo部門登記召募或是ETT這樣一個私人的人力仲介公司召募工人。現在在Lebrija發生的情況就是,這個政府單位因為袒護自家人,將所有的工作機會都分給於這個執政黨的會員,或是他們的親信朋友們。而失業的工人開始感到這個嚴重的問題,CNT工會的會員也在一個月中從50人遽增到1百多人,工人們開始討論在Bolsa de Trabajo裡面的問題,CNT工會開始組織工人要求將Bolsa de Trabajo的內部作業更公開透明的公佈出來,工人們要求Bolsa de Trabajo應該交由CNT與政府共管(之前聽到的是完全交由CNT管理),這樣才能有效且真正在這個非常時期把工作給分配出來給所有的工人們。

之前在這個部門所分出來的工作一般是為6個月的契約,但工會的想法是希望人人有工作,讓大家都有辦法賺到一些錢活下去,因而提出應該將工作契約縮短為3個月期,這樣可以確保大家都有一些工作可做。這些決議都是透過工人共同討論決定出來的。

------------- 西班牙Lebrija,工人組織對抗失業的行動

原文出處:Federación Local de Sevilla:Lebrija, un pueblo se organiza y lucha contra el paro

ALB上個星期五到了Lebrija參與了一個工人抗爭行動,同時訪問了35歲的建築工人Victoriano Vela,Victoriano是這次抗爭的組織者也是當地CNT工會的積極會員。擁有兩萬六千居民的Lebrija,在上星期的行動之後將會再有後續行動出現,抗議訴求主要為,將就業服務處(註1)交由眾人共管,為失業者爭取可能的工作機會。

以下是訪問內容

一、這次的動員是怎麼開始的,行動訴求是什麼?

去年十月,有一群同志來工會裡討論他們工作上的問題,基本上針對市府議會對工作的分配上(就業服務處)有些質疑與異議,工人們也對市府會議試圖隱藏其內部問題的態度感到憤怒。目前的情況看來,只有那些支持本地執政黨的人有工作。

據了解,有500個工人參與了由市政府主導的資格考試,只有20個人通過。聲稱那些沒通過考試的工人是為不合格的建築工人實在太荒唐了,他們在工作上都相當的有經驗。而這個工作最需要的就是經驗。這個資格考內容包括了一個筆試,筆試相當的難,參與考試的人幾乎沒有幾個人能夠通過。我可以對我的工作很有經驗,但不代表我就能言善道,這根本是兩回事。市議會想要一個建築工人擁有什麼技能,能夠做好自己的工作,還是像唐吉訶德的作者一樣會講故事?這整個系統根本就荒唐至極。應該說,他們就是找藉口挑自己人。大家都知道,所以我們才會那麼憤怒。

工會決定就這次的事件組成一個委員會去更深入的了解現在的情況,也試圖建立一個公平的就業服務處,避免市議會圖利自家人。就這事件上有幾個討論出現,最後的決定是成立兩個就業服務處,一個負責農村相關的範圍;另一個負責其他一般工作,這部分的工作以不同的工作內容再做分割,由工會和市議會共同監督負責與分配。契約的部分也將由過去的六個月縮減為三個月,這樣可以確保工作平均分配給工人們。在分配工作的時候,就業服務處會依各人不同的家庭情況與需求做分配,以提供一個比較適合的分配標準。我們的目的是希望當市議會有工作機會出現的時候,就業服務處可以有效的控制工作可以公平的分配給工人們。

1月31日的時候,我們在文化中心召集了一個會議討論這個問題,當時有250個人出席。因為人數太多,文化中心頓時塞爆,那時我們就決定要開始遊行,遊行目的地就是市議會。

隔天的情況也是一樣,只是這次我們有300個人,更多人的開始加入我們,在前一個遊行上(2月6日星期五)我們已經達到500人了,今天你可以看到,我們有2500人。市長不可以再裝作沒事發生一樣,假裝沒聽到人們的聲音。

二、你們還有什麼其他的行動方式嗎?除了遊行和在市議會前的集會?

當然,若是市長還不對我們的要求做出正面回應,我們將在二月18日發起一個總罷工癱瘓整個Lebrija的運作,讓她了解我們的訴求。

三、在外地的我們能怎麼支持你們的行動?

我們現在最大的問題就是錢,現在我們有一些額外的捐款,但這還不足夠負擔工會的支出,要讓這個抗爭行動持續下去我們還需要很多東西:大聲公、椅子、桌子、海報、貼紙、傳單…所以若是有人可以提供一些金錢上的援助,對我們將是最大的幫助,請你匯款到工會的帳號:2100-2615-11-011-294467

當然,你們給與的任何支持對我們也是很大的鼓勵。

四、這波經濟危機,必然對工人與他們的家庭影響很大。而現在這個影響已經開始浮出台面了,你能對這個情況給我們一些建議嗎?

這沒什麼標準答案,就像我們現在採取的行動不一定適合其他城市,不過或許我們會是其他安達盧西亞村莊的一個好的借鏡。

不過,很清楚的,我們這些工人們必須要團結起來,我們必須組成一個團結、獨立同時也有戰鬥力的工會,由所有的人一起共同決策我們的行動。我們必須要掌握發言權,積極行動。只要工人們團結起來共同去解決我們的問題,沒有任何人或事可以阻擋我們,我們將成功。

---------- 註1.這裡所稱的就業服務處西班牙文為Bolsa de Trabajo,在西班牙各地政府擁有一個如同英國的Job exchange(Job service)的部門,他們會接收到一些工會機會,若是工人有在這個部分登記找尋工作,部門將會在接收到工作機會後分配給需要且適合這個工作的工人。在這一波的經濟危機之下,安達如西亞區村莊失業問題加重,而Lebrija的市政府適圖將工作分配給自己黨派的工人們,這使得Lebrija的工人感到不滿,CNT與工人一同組織起來,要求介入bolsa de trabajo的管理與分配工作,希望能將工作更有效且公平的分配給Lebrija的工人們。

事件分類: