2008/02/05
農曆春節將至，在2005年因被控間諜罪，遭中國法院以密審方式判刑五年的新加坡「海峽時報」首席中國特派員程翔，遭拘禁近三年之後，已於日前獲准假釋，並於2月5日下午返回香港。
對此，台灣新聞記者協會在二月五日下午發表聲明指出，對於程翔能於春節與家人團聚表示欣慰，同時也呼籲媒體工作者，繼續關注中國政府長期打壓新聞自由之嚴重問題。
此外，香港記者協會也在第一時間發出聲明，對於程翔提前獲釋表示高興，並樂見他能在春節前回港與家人團聚，但對於堅守記者原則工作的程翔不幸無辜繫獄，則感到惋惜，誠摯期望此等事件日後不再發生。
新加坡海峽時報首席記者程翔，在於2005年4月22日，被中國當局拘禁後定罪，經家人、朋友、以及港台等記者協會發起連署以及聲明等各種方式，呼籲中國當局及早釋放程翔，事發迄今已近三年。
2008北京奧運即將開幕，除了已獲准提前假釋返港與家人團圓的程翔之外，目前在中國大陸，尚有許多捍衛言論自由的媒體工作者與維權人士身繫囹圄，亟待各界持續關注。
回應
Re: 農曆春節前程翔獲假釋返港
程翔健康良好 春節期間不見媒體
時間： 2008/02/05
撰稿‧編輯：何宗龍 新聞引據：中央社
香港資深新聞工作者程翔5日釋獲返港後立刻與家人團聚。根據了解，程翔目前的健康狀況良好，春節期間暫時不見媒體。
程翔事件關注組發言人麥齊明表示，程翔在中午抵港後與家人在一起。他引述程翔妻子劉敏儀表示，丈夫身體狀況良好，他之前患有心臟及腹腔毛病已經醫治好，所以他一直在監獄從事勞動。
麥齊明說，由於程翔離家已有3年，他返港後朋友暫時不會打擾他，讓他與家人團聚，相信程翔在春節期間暫時不見媒體。對於程翔提前獲釋原因，麥齊明表示不予揣測，但他表示對於程翔能在春節前獲釋感到高興。
香港中文大學亞太研究所中國法制研究員王友金表示，程翔被控間諜罪而獲當局假釋的做法相當罕見，這次安排顯示中國依法辦事，相信日後中國在處理間諜事件時會更為小心及依法辦事。不過，他又指出，假釋犯需要遵守附帶條件，包括假釋期內不可再犯事、不可發表不利中國政府的論，以及要定期向公安機關報到。
王友金又說，按照中國法律，犯人服刑超過一半，若表現良好，可以獲假釋。由於程翔已服刑兩年半，相信他在獄中表現良好，家人也沒有高調行為，因而獲當局批准假釋。